Bernardo è un simpatico paguro che un giorno scopre di essere cresciuto troppo e gironzola sul fondo del mare alla ricerca di una conchiglia più grande in cui vivere. Trascorrono i mesi e Bernardo incontra tanti nuovi amici, che decidono di trasferirsi sulla sua nuova casa: un anemone di mare a marzo, una stella marina ad aprile, un corallo a maggio, un riccio a giugno, finché a novembre Bernardo si accorge che è cresciuto ancora e deve nuovamente cambiare casa, ma non vuole lasciare tutti i suoi amici e si sente triste! Ma a dicembre un giorno incontra un giovane paguro che sta cercando una nuova conchiglia in cui trasferirsi: Bernardo allora gli propone di trasferirsi nella sua, a patto che si prenda cura dei suoi cari amici. E così si allontana sul fondo del mare finché vede una grande conchiglia vuota: questa volta ha capito che fare: si sposterà dove vuole e ogni volta incontrerà nuovi amici, senza aver bisogno di portarseli dietro! Bernardo infine è diventato un paguro adulto