L'orsetto lavatore decide di fare un dolce di mele per scacciare la noia, ma si accorge che gli mancano le uova, va allora a chiederle alla volpe, ma la volpe deve riparare il tetto, perché le piove in casa. Decidono quindi di farsi prestare una scala dal tasso che, però, non riesce a risolvere la domanda sul miele nelle parole crociate. Solo l'orso può aiutarli. Ma il corvo dice loro che l'orso è andato al fiume... Una deliziosa sequenza di eventi porta questi cinque amici a trascorrere insieme una memorabile giornata di allegra collaborazione per risolvere i problemi di ognuno, fra tuffi, risate e una merenda squisita.